I have followed your directions to DVR from Vudu on Jakasta:
Here are the basic steps required to record video from vudu.com
Only very popular quick links are provided in that list as short cuts.
As per the instructions open the DVR Browser by clicking
The enter the address vudu.com, login and navigate to the page hosting the video and start playing it and then click record.